Analyzer

Sentence analysis

20Spans

Span Details

試し験けん

examination; exam; test; trial; experiment

noun, suru verb

前ぜん日じつ

previous day; day before; eve

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

connective te-form

he; him; boyfriend

今いままで

until now; so far; up to now

open; undo; unseal or unpack; bloom; unfold; spread out; flare; open for business; widen; become wide; be spaced apart; hold; host; open an event; found; establish; open a new business; set up; open ports or borders; open an account; open up land or a route; clear; develop; open a file; extract a root; reduce an equation; cut open a fish; write kanji in kana; spell out in hiragana; open up into poor posture; slacken; extend in Go

-> 開くgodan verb

negative auxiliary

-> ないgrammar

past tense or completed action

教きょう科か書しょ

textbook; coursebook; schoolbook

read; recite; chant; predict; guess; read (thoughts); pronounce; read (a kanji); read (a meter, graph, music); tell (the time); decipher; count; estimate; read with kun'yomi

-> 読むgodan verb

start; begin; commence; start up; open; establish; start to ...; begin to ...

-> 始めるichidan verb, auxiliary

past tense or completed action

溺おぼれる者ものは藁わらをも掴つかむ

a drowning man will clutch at a straw

expression, verb

called; that; the fact that

fellow; guy; chap; thing; object; he; she; him; her

-> 奴noun, pronoun

八つやつeight; eight years old; two o'clock (old time system)香具師やつguy; fellow; chap; he; she