Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
謝肉祭
carnival (pre-Lenten festival)noun
謝肉祭しゃにくさいCarnival; Carnaval (Schumann)
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
期間中、
during; for the duration ofnoun, adverb
街
town; neighborhood; block; downtown; main street; busy urban area; street; road; streets of a town-> 町noun
は
topic markergrammar
仮装
costume; fancy dress; disguise; converted cruisernoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
人々
people; men and women; each person; everybodynoun
で
location, means, or scope markergrammar
賑わい
be crowded; be bustling with people; prosper; flourish; do thriving business-> 賑わうgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar