Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

議ぎ論ろんで手て拍びょう子しの反はん論ろんをすると、かえって不ふ利りになる。

Span Details

議ぎ論ろん
argument; discussion; debate
noun, suru verb
で
location, means, or scope marker
grammar
手て拍びょう子し
beating time with hands; clapping to the beat; careless move (go, shogi); thoughtless response
noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
反はん論ろん
objection; refutation; rebuttal; counterargument
noun, suru verb
を
object marker
grammar
する
light/support verb with a noun or noun-like phrase
grammar
と、
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
かえって
on the contrary; rather; instead; all the more
-> 却ってadverb
不ふ利り
disadvantage; handicap; unfavorable position
noun, na-adjective
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
なる。
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)
-> 成るgodan verb, auxiliary