Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
赤ちゃん
baby; infantnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
おむつ
diaper; nappy-> お襁褓noun
を
object markergrammar
替え
replace; change; renew; exchange; convert; swap; substitute; replace (a person)-> 替えるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
後、
behind; the rear; the back; after; later; afterward; the rest; the remainder; what remains; more; left; remaining; also; in addition; another thing; successor; heir; descendant; after one's death; after one is gone; past; previousnoun, no-adjective, adverb
ベビーパウダー
baby powdernoun
を
object markergrammar
はたい
dust; brush off dust; slap; hit with the palm; use up money; spend all one's money-> 叩くgodan verb
てあげ
benefactive action done for someone else-> てあげるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar