Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

車しゃ輪りんに歯は止どめをかけて、坂さか道みちで動うごかないようにした。

Span Details

車しゃ輪りん

direction, time, indirect object, or target marker

歯は止どめをかけ

curb; halt; put a stop to

-> 歯止めをかけるexpression, verb

connective te-form

坂さか道みち

hill road; slope; incline

location, means, or scope marker

move; stir; shift; shake; operate; run; work; take action; make a move; act; be moved; be influenced; be swayed; change; vary; fluctuate; waver; be transferred; change hands

-> 動くgodan verb

negative auxiliary

ようにした。

make sure to; see to it that; try to

-> 様にするexpression, suru verb