Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

週しゅう末まつに暇ひまを作つくって遊あそびに行いこう。

Span Details

週しゅう末まつ

direction, time, indirect object, or target marker

free time; spare time; leisure; free; not busy; unoccupied; be free; be doing nothing; be available; slow; slack; dull; time required; time it takes; time off; leave; vacation; dismissal; firing; severance; divorce

noun, na-adjective, suru verb

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)

-> 作るgodan verb

connective te-form

遊あそびに行いこう。

go out to have fun; go on an outing; go visit (a friend)

-> 遊びに行くexpression, verb