Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
遅く
late; slowlyadverb, noun
まで
until; as far asgrammar
帰ら
return; go back; come home; leave; go home (guest/customer); get home (baseball); reach home plate-> 帰るgodan verb
ないと、
must; have to; if notgrammar
親
parent; parents; mother and father; dealer; banker; originator; founder; inventor; pet owner; pet parent; parent organization; main; primary; ancestor; forefathernoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
心配をかける
cause worry; make someone anxiousexpression, verb
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar