Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

道どう路ろの下したを掘ほってトンネルを作つくる。

Span Details

道どう路ろ

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory

noun, no-adjective, noun prefix

dig; excavate; hollow out; delve into; dig into; dig up; mine; extract; top; take the active role in anal sex

-> 掘るgodan verb

connective te-form

tunnel; tunnel through a potential barrier; letting a grounder go through one's legs

noun, suru verb

作つくる。

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)