Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

重じゅう要ような書しょ類るいが敵てきの手てに渡わたるのを防ふせがなければならない。

Span Details

重じゅう要よう
important; essential; significant
na-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjective
grammar
書しょ類るい
document; papers
noun
が
subject marker
grammar
敵てき
opponent; rival; adversary; enemy; threat; menace
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
手てに渡わたる
fall into someone's hands; pass into another's possession
expression, verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
を
object marker
grammar
防ふせが
defend against; protect against; prevent; avert; avoid
-> 防ぐgodan verb
なければならない。
must; have to
grammar

Also Found

ならないならないcannot help feeling; unbearably; irresistibly; must not; should not; must; have to; ought to; cannot; unable to; notoptional