Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

野や菜さいがらを集あつめて堆たい肥ひを作つくる。

Span Details

野や菜さい

vegetable; marijuana; cannabis

pattern; design; body build; figure; physique; character; nature; essential qualities; by nature of; in keeping with; appropriate to

-> 柄noun, noun suffix

殻がらchicken bones; chicken carcass; poor-quality coke; leftovers; remnants瓦落がらsudden fall in stock prices; stock market crash

collect; gather; assemble

-> 集めるichidan verb

connective te-form

堆たい肥ひ

compost; manure

作つくる。

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)