Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
長い
long (distance, length); long (time); protracted; prolongedi-adjective
交渉
negotiations; bargaining; talks; connection; relationship; dealingsnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
末、
end; close; last part; after; at the end of; finally after; tip; extremity; youngest child; youngest sibling; descendants; offspring; posterity; future; future prospects; trifle; trivial matter; degenerate age; world gone badnoun, no-adjective, adverb
手打ち
striking a deal; reaching an agreement; reconciliation; making noodles by hand; handmade noodles; manual input; typing by hand; entering text manually; arm-only swing; swing without body rotation; execution by one's own sword (of a samurai)noun, suru verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
なっ
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar