Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
長年
many years; a long timenoun, adverb
続い
continue; go on; last; occur repeatedly; happen again and again; lead to; connect to; adjoin; come after; follow; succeed; hold out; keep going-> 続くgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
店
store; shop; restaurantnoun
が
subject markergrammar
店じまい
closing up shop (for the day); going out of business; closing down permanentlynoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
ことになった。
it has been decided that; it has been arranged that; it turns out that; the result is that; it means that; it is equivalent to-> 事になるexpression, verb