Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
長年
many years; a long timenoun, adverb
連れ添っ
become a couple; be married to; live as husband and wife-> 連れ添うgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
友人
friendnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
袂を分かつ
part company; break off relations; split upexpression, verb
ことになった。
it has been decided that; it has been arranged that; it turns out that; the result is that; it means that; it is equivalent to-> 事になるexpression, verb