Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
関節痛
joint pain; arthralgianoun
が
subject markergrammar
ひどく
terribly; awfully; extremely; severely-> 酷くadverb
て
connective te-formgrammar
動け
move; stir; shift; shake; operate; run; work; take action; make a move; act; be moved; be influenced; be swayed; change; vary; fluctuate; waver; be transferred; change hands-> 動くgodan verbpotential form of うごく
ない。
negative auxiliarygrammar