AnalyzerSentence analysis6SpansSentence電車は出発までゆっくり間に合う。1000 character limitAnalyzeSentence電でん車しゃは出しゅっ発ぱつまでゆっくり間まに合あう。Span Details電でん車しゃtrain; electric trainnounはtopic markergrammar出しゅっ発ぱつdeparture; leaving; setting offnoun, suru verbまでuntil; as far asgrammarゆっくりslowly; unhurriedly; leisurely; easily; well; with time to spare; comfortablyadverb間まに合あう。be in time; make it on time; suffice; be enough; do the jobgodan verb
