Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

鶏とりガラで取とったストックを使つかうとスープがおいしくなる。

Span Details

鶏とりガラ

chicken bones; chicken carcass

-> 鶏がらnoun

location, means, or scope marker

take; pick up; grab; catch; hold; pass; hand; give; get; obtain; win; receive; take leave; adopt; choose; remove; get rid of; take off; take away; steal; rob; eat; have a meal; take vitamins; gather; pick; extract; harvest; take up; occupy; spare; set aside; reserve; secure; save; keep aside; take as; interpret; understand; grasp; record; take down; take notes; subscribe to; buy regularly; order; have delivered; charge; fine; take tax; take on; accept into one's household or group; take control of; take the helm; compete in; play

-> 取るgodan verb

past tense or completed action

stock; inventory; stocking up; laying in supplies; soup stock; broth base; share; stock (economic quantity); garden stock; gillyflower

noun, suru verb

ストックすとっくski pole; ski stick; trekking pole; hiking staff; walking stick

use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak

quotation, conditional, companion, or and marker

delicious; tasty; good-tasting; attractive; appealing; favorable

-> 美味しいi-adjective

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary