Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Words Kanji Guides About

翌日配達 (よくじつはいたつ) Japanese meaning | Kotomora

翌よく日じつ配はい達たつ

Meanings

1

noun

next-day delivery

Commonly used in shipping, e-commerce, and logistics contexts.

この商しょう品ひんは翌よく日じつ配はい達たつが可か能のうです。
Next-day delivery is available for this item.
翌よく日じつ配はい達たつを希き望ぼうする場ば合あいは、午ご前ぜん中ちゅうに注ちゅう文もんしてください。
If you want next-day delivery, please place your order by noon.

Kanji

翌the following, next
日day, sun, Japan
配distribute, spouse, exile
達

accomplished, reach, arrive

Similar words

当とう日じつ配はい達たつ
Same-day delivery, as opposed to delivery on the following day.
速そく達たつ
Express delivery, which may or may not be next-day; 翌日配達 specifically guarantees delivery the next day.

Etymology

Compound of 翌日 (next day) and 配達 (delivery).