expression, ichidan verb
be visible through something; be transparent; be apparent; show through
Used both literally (something is visible through a thin or transparent object) and figuratively (true intentions, schemes, or hidden aspects become apparent).
薄いカーテン越しに部屋の中が透けて見える。
The inside of the room is visible through the thin curtain.
His impatience showed through behind his smile.