Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
あんなに
so much; to that extent; like thatadverb
簡単
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; lightna-adjective, noun
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
お金
moneynoun
を
object markergrammar
出す
take out; get out; put out; reveal; show; submit; turn in; publish; make public; send (a letter); produce (a sound); start (a fire); serve (food); ... out (suffix); begin to ...; start to ...; burst into ...godan verb, suffix
なんて、
things like; something like; someone like; such a thing as; that; to think thatparticle, adverb
まさに
exactly; precisely; truly; right (when); just (as); just about to; on the verge of; really ought to; certainly should-> 正にadverb
将にまさにjust about to; on the verge of当にまさにreally (ought to); certainly (should); naturally
鴨葱
a sucker begging to be fleeced; an easy mark; double stroke of luck; perfect timing; how convenient!-> 鴨ネギexpression
だ。
plain copulagrammar