Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

たくさんもらったので、隣となりの家いえにおすそ分わけした。

Span Details

a lot; many; much; plenty; enough; sufficient; too many; too much

-> 沢山no-adjective, noun, adverb, noun suffix

receive; get; accept; have someone do; get someone to do; have (a fight, match) in hand; be sure of winning; catch (a disease); contract; be affected by

-> 貰うgodan verb, auxiliary

past tense or completed action

next; adjoining; adjacent; next-door house; next-door neighbor

no-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

house; home; residence; family; household; lineage; family name

direction, time, indirect object, or target marker

おすそ分わけ

sharing a portion of something received; passing along a share

noun, suru verb

humble or polite verb construction

-> お/ご...するgrammar