Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
会議
meeting; conference; sessionnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
資料
materials; data; documents; informationnoun
は
topic markergrammar
長
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged-> 長いi-adjective
すぎる
too much; excessivelygrammar
ので、
because; sincegrammar
簡略版
simplified version; abridged editionnoun
を
object markergrammar
作っ
make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)-> 作るgodan verb
てください。
polite requestgrammar