Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
参加者
participant; entrant; player; competitornoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
数
number; amount; quantitynoun
を
object markergrammar
サバを読ん
fudge the numbers; cook the books; lie about one's age-> サバを読むexpression, verb
で、
connective te-formgrammar
予算
budget; cost estimate; to budgetnoun, suru verb
を
object markergrammar
多く
many; much; a lot; majority; greater part; most; mostly; mainly; usually; oftennoun, adverb, no-adjective
もらっ
receive; get; accept; have someone do; get someone to do; have (a fight, match) in hand; be sure of winning; catch (a disease); contract; be affected by-> 貰うgodan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar