Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
収入
income; earnings; revenue; proceedsnoun
が
subject markergrammar
減っ
decrease; diminish; go down-> 減るgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
ので、
because; sincegrammar
財布の紐
purse stringsexpression, noun
を
object markergrammar
締め
tie; fasten; tighten; wear (necktie, belt); put on; total; sum up; be strict with; tighten discipline; economize; cut down on; tighten one's belt; salt; marinate; pickle; kill (fish, poultry); crack down on; press hard-> 締めるichidan verb
なければならない。
must; have togrammar