Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Analysis warning
- The supplied reading could not be aligned to the sentence.
Sentence
Span Details
怪我
injury; wound; mishap; mistake; unexpected lossnoun, suru verb
が
subject markergrammar
完全
perfect; complete; fullna-adjective, noun
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
治る
get better; recover; be cured; healgodan verb
まで
until; as far asgrammar
運動
exercise; physical activity; sports; campaign; movement; drive; motionnoun, suru verb
は
topic markergrammar
控え
refrain; hold back; abstain; note down; jot down; record; be in waiting; stand by; be ready; be imminent; be around the corner; have behind one; be backed by-> 控えるichidan verb
てください。
polite requestgrammar