Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
映画
movie; film; motion picturenoun
まで
until; as far asgrammar
時間
time; hour; period; class; lessonnoun
が
subject markergrammar
ある
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
ので、
because; sincegrammar
喫茶店
coffee shop; cafe; tearoom; kissaten; traditional Japanese coffee shopnoun
で
location, means, or scope markergrammar
時間を潰した。
kill time; pass the time-> 時間をつぶすexpression, verb