Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
芸者
geisha; professional female entertainernoun
を
object markergrammar
売春婦
prostitutenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ように言う
tell (someone) to doexpression, verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
失礼
rudeness; impoliteness; discourtesy; excuse me; goodbye; to leave; to excuse oneselfnoun, suru verb, na-adjective, expression
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit