Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
階段
stairs; stairway; staircasenoun
を
object markergrammar
10
ten; 10; ten years old; poetry anthology (archaic)-> 十numeric
階
floor; storey; stairs; stage (geology); counter for floorsnoun, noun suffix, counter
まで
until; as far asgrammar
上っ
go up; climb; ascend; rise; ascend naturally; go to the capital; rise in rank; be promoted; amount to; add up to; reach a figure; rise in price; advance; go upstream; swim up; sail up; come up for discussion; be brought up-> 上るgodan verb
て、
connective te-formgrammar
へとへと
completely exhausted; dead tired-> ヘトヘトna-adjective
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
なっ
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar