Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
風邪をひいた
catch a cold; get a cold-> 風邪をひくexpression, verb
ので、
because; sincegrammar
明日
tomorrow; near futurenoun, adverb
医者に掛かろう
consult a doctor; see a doctor-> 医者に掛かるexpression, verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
思う。
think; consider; believe; plan to do; intend to do; judge; assess; regard; imagine; suppose; dream; expect; look forward to; feel; be in a state of mind; desire; care deeply for; yearn for; love; recall; remembergodan verb