吉きっ辰しん

noun

lucky day; auspicious occasion

Formal, literary term for a day or occasion considered lucky or auspicious. Often used in ceremonial or written contexts. Compare with the more common 吉日 (きちじつ/きちにち).

See also: 吉日 (きちじつ)

• 本ほん日じつは吉きっ辰しんにつき、結けっ婚こん式しきを執とり行おこないます。

  Today being an auspicious day, we will hold the wedding ceremony.

• 吉きっ辰しんを選えらんで開かい店てんの日ひを決きめた。

  They chose an auspicious day to decide the opening date of the store.