色とりどり (いろとりどり) Japanese meaning | KotomoraMeanings
1
noun which may take the genitive case particle 'no', na-adjective
multicolored; colorful; of various colors
Describes a visually striking mix of many colors, often used for flowers, decorations, or clothing. Typically modifies nouns with の or な.
着
て
いる
。
She is wearing clothes of various colors.
2
noun which may take the genitive case particle 'no', na-adjective
diverse; a variety of; all kinds of
Extended figurative use: a wide assortment of things, not limited to colors. Often used with の to modify nouns like 意見 (opinions) or 料理 (dishes).
