godan verb (-mu), transitive verb
read thoroughly; read repeatedly
To read something carefully, often multiple times, to fully understand or absorb the content. Common with books, documents, or instructions.
この本を何度も読み込んで、やっと内容が理解できた。
I read this book over and over and finally understood the content.
godan verb (-mu), transitive verb
read into; interpret extra meaning
To infer or project additional meaning beyond what is explicitly stated. Often used with ~に…を読み込む or in the passive form 読み込まれる.
彼の言葉に深い意味を読み込んでしまった。
I ended up reading a deep meaning into his words.
godan verb (-mu), transitive verb
take into consideration; factor in
To anticipate or account for future changes or conditions when planning or analyzing. Often used in business or technical contexts.
来年の景気動向を読み込んで、予算を立てる。
We draw up the budget taking next year's economic trends into consideration.
godan verb (-mu), transitive verb
Computing term: to load data from a file or storage into memory, or to fetch an instruction. 読込む is a common spelling variant in technical writing.
プログラムが起動時に設定ファイルを読み込む。
The program loads the configuration file at startup.